הסרט נפתח בראיון עם הבמאי, קלוד ללוש (הרפתקה היא הרפתקה), שמתחנן בפני הצופים לא להסגיר ולו רמז בנוגע לעלילת הסרט. ללוש מבקש שהקהל יצפה בסרט בלי לדעת מראש דבר על הסיפור. עיניכם הרואות, בקשתו מתממשת, ונסגיר רק את דבריו של ללוש עצמו: "כמו כל סרטי, זהו סרט על גבר ועל אישה". ובכל זאת רק נגלה שמדובר בתעלומה על הצד המדע בידיוני, שקשורה בחרדה משואה גרעינית. עם שארלוט ראמפלינג (שוער הלילה) וז'אן לואי טרינטיניאן (אהבה בצל הסכנה).
