ארתור וכל החברים חוזרים להרפתקה חדשה וקסומה בארץ המינימונים... מלתזר לוכד את ארתור בארץ המינימונים וחוזר לעולמם של בני האדם. כשהוא מתנשא לגובה של למעלה משני מטרים, הוא מארגן צבא של יתושי ענק ביער הסמוך, ומתחיל בתוכניתו להשתלט על העולם. ארתור הוא היחיד שיכול לעצור אותו, אבל קודם הוא חייב לחזור לחדרו וכמובן לגודלו הטבעי. הוא נעזר בנסיכה סלניה, בטאמש, ולמרבה ההפתעה גם בדרקוס, בנו של מלתזר, שטוען כי הוא רוצה להיות בצד של הטובים הפעם...יחד הם יוצאים למסע רגלי, במכונית, על אופניים ואפילו על אופנוע מסוג הארלי דייוידסון, נחושים בדעתם לנצח בקרב המכריע נגד מלתזר...
