רוי טנגו (סילבסטר סטלון) וגייב קאש (קורט ראסל) הם שני שוטרים - יריבים מלוס אנג'לס עם דבר אחד במשותף: כל אחד מהם חושב שהוא הטוב ביותר. לצוות את שניהם זה כמו לערבב שמן ומים. אך להפליל את שניהם בפשע הופך אותם לדלק וגפרור. סטלון וראסל מגישים זיעה, ריגושים, סמי מאת הבמאי של "רכבת אל החופש". השניים מבצעים בריחה עוצרת נשימה מכלא עם מגוון נשקים ופעלולים - אח"כ דוהרים לעבר ברון הפשע החמקמק (ג'ק פאלאנס) שהפליל אותם. טנגו וקאש יוצאים לטהר את שמם ואתם מצטרפים למסע עוצר נשימה!
