צפיה בסרט בלו-ריי 3D מחייבת: + טלויזיה בטכנולוגיית תלת מימד + נגן בלו-ריי תלת מימד + משקפי צפייה מיוחדים!!
יותר מעשור לאחר אירועי הסרט הראשון, אווטאר דרכם של המים מתחיל לספר את סיפורה של משפחת סאלי ג'ייק, נייטירי וילד, הצרות עימן הם מתמודדים, המאמץ שהם עושים על מנת לשמור האחד על השני, המאבק שלהם להישאר בחיים והטרגדיות המלוות אותם.