סיפורה האמיתי ומעורר ההשראה של וינטר הדולפינה לא הסתיים. מספר שנים לאחר הטיפול בזנבה, וינטר מאבדת את אימה המאמצת, נשארת לבדה, אבלה וחסרת רצון לתקשר עם אף אחד, אפילו עם חברה האנושי הטוב ביותר, סוייר. גרוע יותר, היא עלולה להיות מועברת מביתה באקווריום בעקבות תקנות חדשות הדורשות שדולפינים יחיו בזוגות. כאשר דר. קליי האסקט וצוותו המסור לא מצליחים למצוא לה שידוך, זה נראה כי הם עלולים לאבד את וינטר האהובה... עד ששרשרת אירועים בלתי צפויה מביאה להם תקווה.
