מי יודע מה העיתונאי האמריקאי ג'ייק גייסמר (ג'ורג' קלוני) ציפה למצוא בברלין שלאחר המלחמה? שלווה, אולי, או לפחות סיפור, אבל בוודאי לא את לנה (קייט בלאנשט), אהובתו לשעבר, אישה יפה אך מרירה. בוודאי לא ציפה להישאב בנתיב של חשאיות ומרמה, שיוביל אותו מלנה לות (טובי מגווייר), מאהבה החדש של אהובתו... ואל רצח שנראה כי איש מלבד ג'ייק אינו מעוניין לפתור. סטיבן סודרברג מביים שלושה כישרונות-על במותחן זיגזג, שהוא גם מחווה לקולנוע של שנות הארבעים וגם סרט אפל, מודרני ומהוקצע. 'הגרמני הטוב' הוא סרט "מטריד ומהפנט. אושר מזוקק של הליכה לקולנוע" (פיטר טרברס, רולינג סטון).