סרט שובה לב המבוסס על ספר סמי-אוטוביוגראפי של וונג שו "הילד הרע" של הספרות הסינית העכשוית. סיפורה של שנה אחת בחייו של ילד בן ארבע המוכנס על ידי אביו לגן ילדים בעל מסגרת נוקשה בביג'ינג. הילד שמטבעו הינו מורד קטן חומד את הפרחים האדומים שהילדים זוכים בהם עלת טובה...