עבר זמן רב מאז שהאץ' ומשפחתו בילו זמן איכות יחד. רגע לפני החופש הגדול, הוא מחליט לקחת פסק זמן ויחד עם אביו הפנסיונר יוצאת כל המשפחה לחופשה משפחתית בעיירת נופש מנומנמת לצד אגם. אלא שמהר מאוד, מגלה האץ' כי העיירה נמצאת בנתיב סחר סמים ונשק המנוהל על ידי פווהחופשה הנעימה הופכת בבת אחת למלחמה של איש אחד בארגון פשע שלם.
